Spanish editor UI (Beta) | Editor en español (Beta)

The Rive Editor is now available in Spanish, in Beta.

To switch: open the main menu at the top left of the Editor (or the account menu in the file browser), then Language > Español.

It's early, so expect some wrong terms, awkward phrasing or clipped labels.

New objects keep English default names (Artboard 1, State Machine 1) because runtimes look them up by name.

Reply here, in Spanish or English, with:

• strings that are wrong or read badly (a screenshot helps)

• terms you'd rather see

• clipped text or labels that don't display well

Translation Feedback, at the bottom of the Language menu, brings you back here.

El Editor de Rive ya está disponible en español, en Beta.

Para cambiar el idioma: abre el menú principal arriba a la izquierda del Editor (o el menú de tu cuenta en el explorador de archivos) y elige Idioma > Español.

Es una versión temprana, así que puede haber términos incorrectos, frases poco naturales o textos cortados.

Los objetos nuevos mantienen sus nombres en inglés (Artboard 1, State Machine 1) porque los runtimes los buscan por nombre.

Responde en este hilo con:

• textos incorrectos o que suenan raros (una captura ayuda)

• términos que prefieras

• textos cortados o que no se ven bien

Comentarios sobre la traducción, al final del menú Idioma, te trae de vuelta aquí.